30: When Aaron and all the Israelites saw Moses, his face was radiant, and they were afraid to come near him.
In German from Martin Buber's translation:
In German from Martin Buber's translation:
Es geschah,
als Mosche vom Berge Ssinai herabstieg
die zwei Tafeln der Vergegenwärtigung in Mosches Hand,
als er vom Berg herabstieg
– Mosche wußte aber nicht, daß von seinem Reden mit ihm die Haut seines Antlitzes strahlte –,
sah Aharon und alle Söhne Jissraels Mosche an:
da, die Haut seines Antlitzes strahlte,
und sie fürchteten sich, zu ihm zu treten.
No comments:
Post a Comment